A influência sob julgamento: o duplo padrão da geopolítica americana

O confronto entre as embaixadas americana e chinesa no Brasil expõe as contradições da diplomacia cultural, os limites da liberdade de circulação e o uso da segurança nacional na disputa pela definição do que constitui influência estrangeira legítima.

Fernando Fagundes Ferreira ·

A disputa começa nas embaixadas

Uma controvérsia sobre instituições dedicadas ao ensino da língua chinesa transformou-se em demonstração de duas estratégias de comunicação geopolítica. Em 23 de outubro de 2026, o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth, anunciou que o Pentágono havia classificado os Institutos Confúcio como ameaça à segurança nacional americana. Em vídeo publicado nas redes sociais, acusou organizações vinculadas à China de reaparecerem sob novas denominações em universidades americanas, com o propósito de exercer influência ideológica e obter indevidamente propriedade intelectual.

Hegseth afirmou que 80 organizações distribuídas por 30 universidades haviam sido identificadas e desarticuladas mediante ações do Departamento de Defesa. A declaração, entretanto, não veio acompanhada, na divulgação examinada, de documentação individualizada que permitisse verificar publicamente a responsabilidade de cada organização nas práticas denunciadas.

A Embaixada dos Estados Unidos no Brasil repercutiu a classificação em sua conta oficial na plataforma X, transportando a controvérsia para o espaço público brasileiro. A mensagem reproduzia o enquadramento de segurança nacional adotado por Washington, apresentando os Institutos Confúcio como objeto de preocupação estratégica.

A resposta da Embaixada da China no Brasil deslocou completamente o terreno da disputa. Em publicação que reproduziu a manifestação americana, a representação chinesa dirigiu-se diretamente aos brasileiros, lembrando que não precisam de visto para visitar a China e convidando-os a aprender um pouco de mandarim, conhecer o país e conversar com sua população.

O contraste revela uma diferença relevante de estratégia comunicacional. Enquanto a representação americana associava instituições culturais chinesas à segurança nacional, a chinesa respondia com um convite à experiência direta de uma sociedade estrangeira, recusando o enquadramento da ameaça como ponto de partida de sua comunicação.

A resposta não comprova a improcedência das acusações americanas nem elimina preocupações legítimas com a autonomia universitária. Demonstra, contudo, que a disputa pela influência internacional envolve também a capacidade de estabelecer os termos pelos quais uma realidade será apresentada ao público.

Nesse episódio, a China não procurou apenas defender a legitimidade de seus institutos. A mensagem da embaixada ofereceu aos brasileiros uma alternativa de conhecimento que deslocava a controvérsia das acusações governamentais para o contato entre pessoas.

O episódio suscita uma questão mais abrangente: por que determinadas iniciativas internacionais são descritas como diplomacia cultural, enquanto outras passam a ser tratadas como ameaças à segurança nacional, e quais evidências justificam essa distinção?

A liberdade de circulação no confronto entre discurso e realidade

A referência aos vistos introduz uma dimensão particularmente significativa para examinar a relação entre abertura internacional, liberdade de circulação e discursos democráticos.

Desde 1º de junho de 2025, cidadãos brasileiros portadores de passaporte comum podem visitar a China sem visto para permanências de até 30 dias, em viagens de turismo, negócios, intercâmbio e outras finalidades autorizadas. A política foi posteriormente prorrogada até 31 de dezembro de 2026.

Em 11 de maio de 2026, o Brasil também passou a dispensar vistos de cidadãos chineses para determinadas visitas de até 30 dias, estabelecendo reciprocidade em relação à política inicialmente adotada por Pequim.

O contraste com os Estados Unidos é concreto. Brasileiros que desejam visitar o território americano para turismo ou negócios continuam normalmente submetidos à obtenção prévia de visto, mediante procedimento consular e pagamento de uma taxa básica de solicitação de US$ 185 para a categoria B1/B2, sem garantia de aprovação.

A reciprocidade bilateral apresenta outra consequência: desde 10 de abril de 2025, o Brasil voltou a exigir visto de visitantes americanos, depois de um período de dispensa unilateral.

As diferenças não permitem determinar o caráter democrático de cada regime político. Uma política de isenção consular não substitui eleições competitivas, liberdades civis, independência judicial ou garantias de participação política. Da mesma forma, a exigência de visto não caracteriza, isoladamente, ausência de democracia.

Entretanto, a circulação internacional constitui uma dimensão concreta da liberdade individual e da relação entre Estados e sociedades. As condições para conhecer outro país, estabelecer contatos pessoais e acessar oportunidades educacionais ou econômicas merecem ser examinadas sem que os discursos de abertura substituam a observação das práticas efetivamente adotadas.

A comparação é especialmente relevante porque a própria representação chinesa introduziu esse elemento na controvérsia diplomática. Ao convidar os brasileiros a visitar o país sem visto, Pequim apresentou uma condição objetiva de acesso ao seu território que contrasta com as exigências consulares americanas.

Não se trata de atribuir virtudes democráticas automaticamente à China nem de desconsiderar as justificativas que os Estados Unidos apresentam para sua política migratória. A questão consiste em reconhecer que a linguagem política da liberdade, da abertura e da segurança precisa ser submetida à verificação de suas manifestações concretas.

A legitimidade de uma narrativa não decorre simplesmente do regime político ou da posição internacional de quem a enuncia.

Os Institutos Confúcio e a disputa pela autonomia acadêmica

Criados a partir de 2004, os Institutos Confúcio constituem uma rede internacional de cooperação voltada ao ensino do mandarim e à promoção da cultura chinesa, frequentemente mediante parcerias com universidades estrangeiras.

No Brasil, a Universidade Estadual Paulista estabeleceu, em 2008, uma parceria com a Universidade de Hubei para desenvolver atividades dessa natureza.

A presença de instituições vinculadas ao governo chinês em ambientes universitários suscita questões legítimas sobre financiamento, transparência contratual, seleção de conteúdos, liberdade acadêmica e eventuais interferências nas atividades de ensino e pesquisa.

A existência desses riscos, entretanto, não autoriza transformar todas as instituições integrantes da rede em organizações de espionagem.

Em relatório publicado em 2019, o Government Accountability Office (GAO), órgão de auditoria do Congresso americano, examinou 90 acordos relacionados aos Institutos Confúcio e identificou oportunidades de aperfeiçoamento da transparência institucional. Nas dez universidades estudadas em profundidade, os dirigentes afirmaram conservar o controle acadêmico das atividades, embora pesquisadores e outros interlocutores tenham manifestado preocupações com a possibilidade de influência indevida.

Em 2023, outro relatório do GAO registrou uma redução de aproximadamente cem institutos em universidades americanas, em 2019, para menos de cinco. Entre os fatores mencionados pelas instituições que encerraram parcerias estavam as pressões externas e o risco de perda de financiamento federal.

A redução demonstra que decisões jurídicas, orçamentárias e administrativas podem produzir efeitos significativos sobre a cooperação acadêmica internacional. Não demonstra, por si só, que todas as instituições fechadas tenham praticado as irregularidades alegadas.

É precisamente nessa distinção entre risco, suspeita, evidência e responsabilidade que a controvérsia adquire relevância para uma análise da geopolítica do lawfare.

A infraestrutura americana de diplomacia cultural

Os Estados Unidos também mantêm uma ampla rede internacional dedicada à promoção de sua língua, seus valores culturais, suas instituições educacionais e seus interesses diplomáticos.

Os American Spaces constituem um exemplo documentado dessa atuação. Segundo o próprio Departamento de Estado americano, essas instalações são operadas ou apoiadas pelo governo dos Estados Unidos para desenvolver atividades de diplomacia pública alinhadas aos objetivos de sua política externa.

A rede inclui centros culturais, espaços de informação, programas de ensino de inglês, orientação para estudos em universidades americanas e atividades de aproximação com públicos estrangeiros. Sua atuação pode ocorrer em instalações governamentais ou mediante parcerias com instituições locais.

O Departamento de Estado reconhece expressamente a dimensão estratégica dessas iniciativas. A promoção cultural não aparece, portanto, como consequência acidental de sua presença internacional, mas como componente declarado da política externa americana.

No Brasil, a Casa Thomas Jefferson representa uma manifestação histórica desse modelo de aproximação cultural. Fundada em Brasília, em 1963, a instituição desenvolve atividades de ensino de inglês e cooperação educacional com reconhecimento e parcerias da representação diplomática americana.

Sua própria história institucional registra a participação da Embaixada dos Estados Unidos nas articulações que antecederam sua criação. Isso não significa, entretanto, que a Casa Thomas Jefferson seja administrativamente subordinada à embaixada. Trata-se de uma organização privada brasileira, com personalidade jurídica e autonomia próprias.

A distinção é essencial. O vínculo cultural ou a cooperação com um governo estrangeiro não comprovam interferência ilícita, assim como a autonomia formal não dispensa o exame de eventuais irregularidades concretas.

Os mesmos critérios precisam ser aplicados à Aliança Francesa, ao Instituto Goethe, ao Instituto Cervantes, ao British Council e às organizações de cooperação cultural de qualquer outra nacionalidade.

O ponto central não consiste em estabelecer uma equivalência artificial entre instituições com estruturas diferentes, mas em reconhecer que a projeção internacional de cultura, educação e valores políticos constitui prática compartilhada por múltiplos Estados.

A nacionalidade do patrocinador não deveria substituir a avaliação da natureza efetiva de suas atividades.

A influência econômica e o papel das Amchams

A arquitetura internacional da influência ultrapassa o universo educacional e cultural. Organizações empresariais transnacionais também participam da construção de relações políticas, econômicas e regulatórias entre países.

As câmaras americanas de comércio, conhecidas como Amchams, oferecem um exemplo dessa modalidade de atuação.

Fundada em 1919, a Amcham Brasil é uma associação privada que reúne empresas de diferentes origens e setores econômicos. A entidade informa possuir aproximadamente 3.500 empresas associadas, cujas atividades representam, segundo seus próprios indicadores, cerca de um terço do produto interno bruto brasileiro.

Sua atuação inclui articulação empresarial, promoção comercial, produção de estudos, debates sobre políticas públicas e interlocução com autoridades.

Essa atividade não equivale ao funcionamento dos Institutos Confúcio. A representação de interesses empresariais possui finalidade, natureza institucional e mecanismos de atuação distintos daqueles de um centro cultural universitário.

Existe, entretanto, uma questão comum: ambas as modalidades podem contribuir para a formação de ambientes políticos, econômicos e culturais favoráveis a determinados interesses internacionais.

Isso não transforma as Amchams em instrumentos automaticamente subordinados ao governo dos Estados Unidos, tampouco significa que sua atuação constitua ingerência estrangeira. A defesa organizada de interesses privados integra o funcionamento das sociedades democráticas e está sujeita às regras aplicáveis de transparência, representação e integridade pública.

O aspecto relevante para esta análise é a necessidade de critérios consistentes de fiscalização. Se a origem internacional de recursos, os vínculos institucionais e a possibilidade de influência sobre decisões nacionais justificam escrutínio em universidades, questões semelhantes também podem ser examinadas, respeitadas suas diferenças, no relacionamento entre organizações empresariais e autoridades públicas.

A investigação deve recair sobre os comportamentos, os mecanismos de influência e suas consequências, não sobre presunções derivadas da nacionalidade.

A securitização da influência e os limites do lawfare

A classificação de uma atividade internacional como ameaça à segurança nacional produz consequências que ultrapassam sua dimensão discursiva. Pode alterar relações acadêmicas, condicionar financiamentos, restringir parcerias e modificar a percepção pública sobre determinadas instituições.

Esse processo se relaciona ao conceito de securitização, mediante o qual uma questão passa a ser apresentada como ameaça que exige medidas especiais de proteção ou controle.

A securitização não caracteriza automaticamente lawfare. Estados possuem responsabilidades legítimas de proteção de informações estratégicas, prevenção da espionagem e fiscalização de relações internacionais capazes de comprometer interesses públicos.

A hipótese de instrumentalização jurídica exige demonstração adicional. É necessário examinar a proporcionalidade das medidas, seus fundamentos probatórios, os procedimentos utilizados, as possibilidades de contestação e a eventual aplicação seletiva de normas jurídicas ou restrições administrativas.

No caso americano, a documentação sobre a redução dos Institutos Confúcio demonstra a importância dos mecanismos de financiamento federal e de decisões institucionais para o encerramento de parcerias. A conclusão de que tais mecanismos foram empregados abusivamente exigiria investigação específica.

A geopolítica do lawfare manifesta-se como campo de investigação precisamente porque instrumentos jurídicos, regulatórios e administrativos podem participar de disputas internacionais de poder. Sua utilização legítima ou abusiva depende de circunstâncias verificáveis, não de pressupostos ideológicos.

Public Intelligibility Review™: o que o público consegue efetivamente compreender?

A aplicação do Public Intelligibility Review™ (PIR™) à controvérsia entre as embaixadas permite identificar um problema que atravessa as diferentes dimensões examinadas: a distância possível entre as classificações políticas difundidas publicamente e as evidências que permitem avaliá-las.

Primeira dimensão: identificação do fato. O secretário americano anunciou a classificação dos Institutos Confúcio como ameaça à segurança nacional. A representação diplomática dos Estados Unidos divulgou essa posição no Brasil, e a Embaixada chinesa respondeu com um convite ao conhecimento do país. Esses acontecimentos podem ser distinguidos das interpretações atribuídas a cada manifestação.

Segunda dimensão: qualidade da evidência. Alegações de espionagem, roubo de propriedade intelectual e interferência política exigem comprovação específica. A associação de uma instituição a determinado governo não substitui demonstrações de condutas ilícitas.

Terceira dimensão: consistência dos critérios. A atuação internacional de organizações culturais, acadêmicas e empresariais precisa ser examinada segundo padrões adequados a cada atividade, mas independentes da nacionalidade de seus promotores.

Quarta dimensão: inteligibilidade da linguagem política. Expressões como segurança nacional, propaganda, interferência estrangeira e diplomacia cultural precisam ser acompanhadas de definições operacionais e evidências que permitam compreender sua utilização.

Quinta dimensão: confronto entre discurso e prática. A comparação das políticas de vistos demonstra como declarações de abertura internacional podem ser analisadas à luz das condições efetivamente oferecidas aos cidadãos. Essa análise não substitui avaliações institucionais mais amplas sobre democracia e direitos fundamentais.

O PIR™ não pretende estabelecer previamente a legitimidade ou a culpabilidade das instituições envolvidas. Seu objetivo é verificar se o público dispõe de informações suficientes para distinguir acontecimentos demonstrados, acusações oficiais, interpretações políticas e hipóteses analíticas.

A inteligibilidade pública depende dessa separação. Sem ela, classificações estratégicas podem circular como verdades autoevidentes, enquanto a ausência de fiscalização pode ser indevidamente apresentada como garantia de legitimidade.

A disputa pelo poder de definir a realidade

A controvérsia entre as embaixadas americana e chinesa demonstra que as relações internacionais contemporâneas não se desenvolvem apenas na disputa por mercados, recursos tecnológicos e capacidade militar. Envolvem igualmente a produção de interpretações sobre quais iniciativas merecem confiança, quais representam riscos e quais Estados possuem autoridade para estabelecer essas distinções.

O contraste entre a denúncia americana e o convite chinês revela estratégias comunicacionais distintas, mas não autoriza transformar uma delas em demonstração definitiva da legitimidade de seu respectivo governo.

A questão essencial permanece na necessidade de critérios públicos e verificáveis para avaliar comportamentos institucionais concretos.

A influência cultural não constitui espionagem por definição. A defesa de interesses empresariais não representa automaticamente ingerência ilegítima. A proteção da segurança nacional, por sua vez, não dispensa fundamentação, proporcionalidade e mecanismos de controle.

Uma ordem internacional baseada em regras requer que os princípios invocados possam ser aplicados de maneira consistente, inclusive diante das organizações vinculadas às potências que formulam as acusações.

A disputa decisiva não envolve apenas quem exerce influência sobre outras sociedades, mas quem possui o poder de definir quais influências serão consideradas legítimas e quais poderão ser transformadas em ameaças. A qualidade dessa definição depende menos da autoridade de quem acusa do que da possibilidade de submeter suas afirmações ao exame público das evidências.